WNI Terjebak di Kamboja Usai Tertipu Tawaran Kerja, Keluarga Lapor ke BP3MI Medan