Tragedi di Medan: Balita Diduga Tewas Akibat Kekerasan Brutal Pacar Ibu, Polisi Lakukan Investigasi Mendalam