Pasca Tragedi Helikopter di Sungai Hudson, Operator Tur Udara New York Menghentikan Layanan