Residen Anastesi FK Unpad Diduga Lakukan Kekerasan Seksual di RSHS Bandung, Aksi di Luar Prosedur Medis