Pelayan Restoran Kirim Pesan Pribadi ke Pengunjung, Netizen Soroti Etika Profesional