Insiden di Bandara Newark: Balita Terlacak di Sistem Konveyor Bagasi, Nyaris Terpapar Sinar-X